Grundsatz für Shared Storage

Wenn jetzt das NAS OMV auf mein Verzeichnis kommt, neu benannt zu "local-ext4-NAS", dann muss ich doch VM und Datenspeicher nicht nochmal in 2 emulierte Disks aufteilen, oder? Kann das NAS System und der Datenspeicher auf nur eine Disk?