Updaten tue ich immer das ist auch normal aber wenn man halt so ein Sprung macht in einer Version ist das für mich immer sehr schwer weil ich halt Angst habe das alles schief geht.
Für jemanden der ggf. schon lange Proxmox nutzt und/oder schon häufiger solche Updates gemacht hat, mag das vielleicht ein "simples Upgrade" sein, aber auch wenn man sich an die offizielle Anleitung hält kann es durchaus den ein oder anderen Fallstrick geben. Ich selber kann mich da z.B. noch an die Probleme mit der Repo-Einbindung erinnern, die nach dem Update irgendwelche Probleme bereitet hat. Und ja ich habe mir durch ein Proxmox Update auch mal den Host zerschossen und habe ihn dann neu aufgesetzt, weil das damals schneller ging als nach dem Fehler zu suchen. Das war bei irgendeiner PVE 7.x Version.
Von daher: Besser einmal mehr und ggf. "zu viel" fragen, als hinterher ggf. dumm aus der Wäsche zu schauen.