I am seeing something odd since updating to 9.0. Currently on 9.0.4.
I don't have both storage options like I used to on 8. LXCs are only showing this:
View attachment 89412
While VMs are showing this:
View attachment 89411
Any ideas what's going on? Before the upgrade, I didn't have local, just had ext and local-lvm. Not sure where local is coming from and it's the only option for new LXCs. Did repairing my lvm pool during the upgrade cause this? How do I get it back to how it was?
You are confusing the template/ISO/etc storage in your LXC screenshot with the vDisk storage in your VM screenshot.
In the LXC creation wizard, go to the "Disks" tab and you will most likely see your other storages there too.