Proxmox 2.0 Brazilian Portuguese Translation

[rmoglia]

Hello Pmox team,

Sending brazilian portuguese translation file.

http://dl.dropbox.com/u/12704210/pmox/pt_BR.po

Thanks for this great software accept my small contribution.

Ps. Please check if have anyting wrong on po file. Any issue please contact-me.

Best Regards,
Cheers from Brazil.

Rodrigo Moglia.

 

[dietmar]

Would you mind to send us a 'contributor agreement' as mentioned in http://pve.proxmox.com/wiki/Developer_Documentation (Else we can't include your contribution).

 

[rmoglia]

If everyting is GPL or BSD FOSS licence i autorize everyting. I read the terms and no have any issue about it.

 

[dietmar]

If everyting is GPL or BSD FOSS licence i autorize everyting. I read the terms and no have any issue about it.

No, we use 'AGPLv3' for our code, see http://en.wikipedia.org/wiki/Affero_General_Public_License

 

[dietmar]

I would suggest that you use the agreement referred in http://pve.proxmox.com/wiki/Developer_Documentation, so please use http://www.proxmox.com/downloads/proxmox-ve/misc/93-proxmox-individual-contributor-license-agreement

 

[rmoglia]

Any fresh info about language inclusion?

 

[dietmar]

Any fresh info about language inclusion?

You still not sent the 'contributor agreement' - whats the problem?

 

[rmoglia]

sended on 08/04/2012 11:30 to office at proxmox.com subject 'contributor agreement' from: moglia at interatia.com with my digitalized signature.

 

[tom]

no, you did not sent our agreement, you sent a custom one.

you need to sign this one:
http://www.proxmox.com/downloads/proxmox-ve/misc/93-proxmox-individual-contributor-license-agreement

 

[rmoglia]

I re-sended e-mail today.

 

[rmoglia]

I understand that my contribution probably not be valid.
I believe that someone portuguese speak can continue the task.
thanks for reading my message.
Best Regards.

 

[dietmar]

I understand that my contribution probably not be valid.

We just require that you send us a signed copy of our contribution agreement:

http://www.proxmox.com/downloads/pro...ense-agreement

I do not really understand whats the problem with that?

 

[rmoglia]

My black ink is over i can´t print using black color to sign. then i make a blue document and sign it. I really don´t process your company about simple language file. I do it for many projects ispconfig, dtc and others can you check over internet. I have a clean FOSS contrib history. I read and i agree with contract. It´s really important and relevant? Aways i´m just do the job i can understand this bureaucracy is really necessary?

 

[dietmar]

I read and i agree with contract. It´s really important and relevant? Aways i´m just do the job i can understand this bureaucracy is really necessary?

Yes, sorry.