[SOLVED] All e-mails are shown in Receiver list.

[pxmgov]

Dear Folks!

I have following situation in my test environment: We set up local delivery on the PMG 8.2.0, so a special domain gets forwarded to a local mailbox on the PMG host itself and will later be fetched from a MUA from behind your security measures. (Which the PMG host can't access at all.)
Until now the MUA is non-existent, i.e. only the PMG is working yet. To test outgoing e-mails I used the local user which is currently collecting the incoming e-mails locally on the PMG for later fetch using the command line mail (provided by s-nail) to write e-mails. While the e-mails are reaching their destination as expected, I discovered following issues, which I need your help to solve:

• E-mails sent this way are all shown at the Statistics -> Receiver list, which can't be true, due to the circumstances it was sent out and even arrived at their destination.
• I thing this is related with the Statistics issue: The e-mails sent don't get the DKIM-Signature header.

My question is:
How do I get the local e-mails as "outgoing" to be processed as Statistics/Sender? (And presumably therefore also extended with the DKIM-Signature header?)

Thanks
pxmgov

 

[pxmgov]

Though... I did some more testing: From a different host, which relays to PMGs port 26 it works as expected. But I was unable to bring PMGs local senders to deliver to port 26. Or at least not permanently. A e-mail client (like s-nail) must get the option where to send the e-mail to. But I was just able to find a per-user configuration, not a public, to set the server to send to. (Including the port.)

Unsolved, but I don't think anymore about this. Relaying from remote hosts is all we need.