Hi,
Found duplicate PV is related to lvm, and specifically about your "filter" in /etc/lvm/lvm.conf, and multipathing.
Google is your friend, nothing proxmox specific here.
For example : http://unix.stackexchange.com/questions/181198/found-duplicate-pv
Christophe.