Hi, some thoughts which come to mind ...
I assume you have rebooted the server, its worth a try.
Else, could you try booting into the previous kernel and try
BTW, "read-only filesystem" smells of probably an "fsck needed" on the underlying file system.
Can you do a forced fsck on the...