Hi,
Thanks for replying! However, I think there is some misunderstanding.
To clarify - the "vm_storage" does appear in the Proxmox web UI, under the list of Ceph pools.
However, it does not appear on the left hand side, where it lists all the types of storage available to Proxmox.
I've added...