Das hat geklappt. Danke
Nach dem Befehl "zpool destroy DEIN-POOL" konnte keine Verbindung mehr aufgebaut werden. Nach dem löschen der Partitionen wurde das Storage dann mit Fragezeichen in der WebGui angezeigt. Als letzten Schritt konnte es dann einfach entfernt werden: Rechenzentrum - Storage...