with rclone vfs-cache off, vzdump makes a local cache copy of the hole container -> no space left. Backup failed and container starts again.
this is only true for suspend backups, and there it is true irrespective of backup storage type or settings:
- stop mode: container is simply mounted, tar archive is created directly from mounted volumes directly onto backup storage. only temporary duplicate storage usage is firewall and container guest config in $tmpdir
- suspend mode: container volumes are rsynced to temprorary directory, container is suspended, volumes are rsynced incrementally on top of first synced copy, container is resumed, tar archive is created from temporary copy onto backup storage. temporary space usage is roughly equal to total space usage of backed-up volumes
- snapshot mode: container volumes are snapshotted, snapshots are mounted, tar archive is created directly from mounted snapshots onto backup storage. temporary space usage: firewall and container config + whatever the snapshot itself consumes on the source storage (usually the amount of data written by the guest during the backup + some metadata overhead, but depends on storage)