Why? You will only have disadvantages......but I just wanted to create my own directory on "data" LV and store VMs there...
That `data` volume is not a regular LV but a thin pool. For want of a better word, it is a container of other LVs. You cannot mount the entire contents of `data` to a single directory....that's why I'm wondering how can I create any (sub)directory on volume "data"?
And the next question that would arise: if I later add another disk and convert it to a thin LV - should I create a mount point for it to be accessible by Proxmox or it would "see" the new thin volume without the mount point?