The wiki maybe could need some clarification and perhaps improve the GUI to be multipath aware.
The wiki explains creating iscsi connections simply to configure an initiator for each path which equals discovery and connect from CLI. Once the initiators has been configured properly you turn to multipath tools to pair the two paths to a single logical path which is given a name. This name is used from CLI to create a logical PV and a logical VG. After you have created the logical VG you can access this VG from within the GUI to create LV's used for storage.
Thanks!
So this means my thoughts were correct. My first step would be to configure an iSCSI initiator from the GUI for EVERY path to the SAN. Mine has 4, so I would configure iSCSI in the GUI 4 times, each with the different path to the SAN?
Tom