The safest and easiest way is to backup the VM and then restore with --storage VLMSTORAGENAME flag. VLMSTORAGENAME is the name of LVM storage as assigned through web interface, not the volume group name or whatever (i.e. '--storage local' would restore to /var/lib/vz/images).