Answering my own question to help others with the same issue.
I could not get Proxmox to work with the DigiCert RapidSSL cert, no matter what we tried.
I cancelled it, ordered another cert and installed - now working.
Proxmox 6.3 didn't know or see there was an issue with the cert, it just...