Removing the value of the hdsize field results in its value being automatically set to 0.0.
With this, the installation fails with the same error message(s) as before.
Btw., starting PVE installation in debug mode results in an open shell that does not accept any input, so it's basically unusable.