qcow2 is the file system from KVM itself and vmdk from VMware. I found a nice site, describing qcow2:
http://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_qcow2_Performance
It's up to you, which one you want to use. I don't think, that there is a big performance difference. For example if you have VMware...