As mentioned, it does work to have ceph on one node, but you would need to tweak the pools and rules in a way that you probably shouldn't if you don't know what you're doing.
Your proposed way is perfectly fine, as aaron noted that Ceph might still complain. Also, depending on the sizes and...