I rebooted the version 8 server yesterday. This morning it's not showing an error on either server (never touched the version 7 machine). It looks like all backups ran successfully last night. So I don't know what caused it, or what fixed it, but it's currently working.