Hi, the easiest way of doing that would be to create a Sync Job to a Remote (that is not actually a remote, let me explain).
You can do offsite-copies to other PBS Servers with the "Sync Job" feature for datastores. In this case we want to sync not to a different PBS server, but to our same...