This is a small GUI bug, and so far I've seen it happen in the Datacenter scope, but I'm not sure if it happens elsewhere.
I right click on a VM that's off. It turns on, and works, just like one would expect. I stay in this scope, don't reload page, or whatever. The VM is on, but I right click...