Maybe one solution :
Create a VM pbs ( system drive + datastore ) on the external storage.
Do a pbs sync between the pbs and and the pbs on the external storage .
Create a vzdump of the vm pbs system drive on the external storage.
on the second location, import import the pbs VM , et and...