Yes! It doesn't seem like it's the problem, but I'm planning to reconnect the onboard LAN to see if it's related to that.
On iperf, I'm getting 9.6, so the 10GB is working correctly. Though it shouldn't be a problem since this is supposed to be internal. The disks are all NVMe, so they are also...