Bisher konnte ich das zvol nicht verkeinern.
Ich habe es getestet, mit folgendem Ergebnis:
root@pve:~# e2fsck -f /dev/zvol/Data/vm-103-disk-0
e2fsck 1.47.0 (5-Feb-2023)
ext2fs_open2: Bad magic number in super-block
e2fsck: Superblock invalid, trying backup blocks...
e2fsck: Bad magic number in...