It must be a privileged container with NFS feature enabled. Also check the usual NFS suspects (share not exported to the right network for example). Try mounting on the host to verify basic working.
The container is privileged,
The nfs client mount see the remote lan nfs shares, but answer with a permission denied...
Anyway now I'm working using samba share...