Sry, für die späte Antwort. Hatte ein bisschen was zu tun.Damit bekommst du alle Netzwerkkarten und Treiber angezeigt.
lspci -k | grep -EA3 net
Was ich sagen kann ist, dass es nicht der Treiber war.
Ich habe nochmals diverse Kombinationen an USB Port Steckplätzen getestet und irgendwann hat haben beide Nodes sich dann auf 2,5G und Full Duplex ausgehandelt.
Dein Hinweis mit den internen USB Hubs war dann doch zielführend.
Vielen Dank