Hi,
backups for VMs and CTs work like a charm for me, I am using PBS server with the pbs storage backend on the PVE host!
What exactly do you mean by not just a filesystem backup? That you want to have also the CT/VM config backed up for easy restore of the container?
PBS is the right way to go for an integrated backup solution with PVE.