I need at least kernel 5.2 on my system (native support for Intel AX201 wifi) and am wondering if I'll break anything by upgrading (I'm actually considering 5.9)
Beside that it seems you never updated [1] this PVE-host after the initial installation with the 7.2-ISO; as you can see, you are already running kernel 5.15.
5.19 is available as an opt-in kernel. [2] (Properly configure the repositories and update the PVE-host before. See: [1])