Hi,
yes you can. All you need is to have a ext4, xfs or zfs filesystem on top of it, mounted somewhere on the host. You can specify the path of the backing filesystem when adding a datastore. But it is recommended to use PBS with local storage for performance reasons.