Is it possible to show the ip of the proxmox server itself in a traceroute?
Maybe a strange request, but a client of me wants his proxmox to be configured as such. He told me it was possible with OpenVZ?
"Traceroute" or "ping -R" will show the hops. A hop is one step nearer to the destination - ip wise. Each step will go to the "next" router.
So... if your Proxmox machine is acting as a router it will be shown in this sequence. My own PVEs are not visible this way (and never will). But yes, I am sure you can create routing behavior on a PVE node.