Naja, sofern keine Daten drauf sind, einfach löschen. "zpool destroy DEIN-POOL". Dann Partitionen löschen und gut ists.
Mit durch reichen kenne ich mit nicht aus, hätte bis jetzt in keiner Konfiguration Sinn ergeben. Aber dann dir sicher jemand anderes weiter helfen.
Aus was für einen Grund möchtest du denn die HDD's überhaupt direkt durchreichen? Am einfachsten ist nen Pool und drauf ein Image, das ist meiner Ansicht nach flexibler.