You can configure the cipher-list used by pveproxy (see https://pve.proxmox.com/pve-docs/pveproxy.8.html) - maybe this helps in your situation?
Do you have a use-case where the SSL_honor_cipher_order would improve security/usability over just being able to specify the ciphers?
Do you have a use-case where the SSL_honor_cipher_order would improve security/usability over just being able to specify the ciphers?