In the VirtualBox go to Proxmox Host and in the Settings, System look for Acceleration and enable below:
1. Enable VT-x/AMD-V
2. Enable Nested Paging
In the Hardware of Windows 11 VM Set following:
SCSI Controller = VirtIO SCSI single
I hope this will help you.
Regards,
Suman