The screenshot shows that your node runs into a timeout when connecting to remote smtp-servers on port 25.
Since it's both gmail and protonmail (and I don't expect both of them to be really down) - my guess is that your ISP is blocking connections from your link on port 25 (many do to prevent outgoing spam).
Options you have:
* ask your ISP if this is the case and what they suggest in those situations (usually they do offer a smarthost through which you can relay mail
* configure SMTPAUTH for the accounts and send the mail on port 587 (submission) - there's many howtos in the internet for those configuration
I hope this helps!