Well, you forgot one thing. Having things "locally" is in 99% cases faster than having things over network. And even if you have both VMs on same node, they works through network, in this case "virtual" network is faster than physical, but still limited.