glxinfo can't give any useful info because DISPLAY env variable is not set on proxmox host, even when logged in to actual console with a monitor and keyboard attached.
Forcing export $DISPLAY=:0 or whatever else doesn't help either.
Any ideas why is that?