Fehlender "To:" Eintrag im Header PMG eigener (Status) E-Mails?

yummiweb

Active Member
Sep 29, 2019
19
2
43
55
Bei der Konfiguration eines Filters (extener Dovecot/Sieve) ist mir aufgefallen, dass PMG Status E-Mails nicht erfasst werden. Der Filter sucht im Header nach dem Vorhandensein eines "To:" Eintrages, der bei PMG-eigenen E-Mails aber offenbar nicht vorhanden ist (also als Sender und nicht als Gateway arbeitet).

Die Zieladresse "reporting@ domain.tld" taucht zwar als Zitat im Header auf:

Received:
from
for <reporting@domain.tld>

aber in meinem Verständnis sollte es doch ausserdem (immer?) ein To:" Feld (oder ein CC, BCC oder sonstwas) geben?

Mein DOVECOT hat das jedenfalls nicht herausgefiltert, sämtliche anderen Mails (SPAM mal ausgenommen) haben ein "To:" Feld.

Ich wollte dieses Verhalten hier mal teilen, weil mir das ungewöhnlich vorkommt.

Gruss Yummiweb

Muster einer solchen Status E-Mail wie sie in meinem SOGo Webmailer im Reintext angezeigt wird:

Return-Path: <>
Delivered-To: postbox_reporting@ad.domain.tld
Received: from mysrv.domain.tld
by neth81.domain.internal with LMTP
id 60tHLDru9mc6TQIAjbkAlQ
(envelope-from <>)
for <postbox_reporting@ad.domain.tld>; Wed, 09 Apr 2025 22:01:30 +0000
Received: from pmg.domain.tld (pmg1.domain.internal [192.168.253.8])
(using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
key-exchange X25519)
(No client certificate requested)
by mysrv.domain.tld (Postfix) with ESMTPS id 22B201136960
for <reporting@domain.tld>; Wed, 09 Apr 2025 22:01:30 +0000 (UTC)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=pmg.domain.tld; s=default;
t=1744236090;
h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:to:
cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:
content-transfer-encoding:content-transfer-encoding;
---DKIM-KEY---
Received: from pmg1.domain.internal (localhost [127.0.0.1])
by pmg.domain.tld (Proxmox) with ESMTP id A0297F6D
for <reporting@domain.tld>; Thu, 10 Apr 2025 00:01:15 +0200 (CEST)
Content-Type: multipart/related; boundary="----------=_1744236075-229174-0"
Content-Transfer-Encoding: binary
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MIME-tools 5.510 (Entity 5.510)
From: Proxmox Mail Gateway <postmaster@pmg.domain.tld>
Subject: Backup successful to PBS_DOMAIN_LOCAL - (pmg1.domain.internal)
Message-Id: <20250409220115.A0297F6D@pmg.domain.tld>
Date: Thu, 10 Apr 2025 00:01:15 +0200 (CEST)
X-Rspamd-Flag-Threshold: 6

This is a multi-part message in MIME format...

------------=_1744236075-229174-0
Content-Type: text/html
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<title>Backup successful to PBS_DOMAIN_LOCAL - (pmg1.domain.internal)</titl=
e>
</head>
<body>
Backup messages:<br /><br />
<pre>starting update of current backup state
backup finished
</pre>
</body>
</html>

------------=_1744236075-229174-0--