From the hardware support side, Proxmox uses an Ubuntu Kernel, so every hardware where Linux works will work with Proxmox VE. you can check out their HCL to see if that hardware is listed [0].
I'm not sure if the issue from your hardware side or from hard drives, try to install Proxmox VE on Debian [1]