We currently do not automate this, but we might add support for this in the future. We already create symlinks to `/dev/mapper` (those are the other way round atm.). Adding this would require additionally reading out the uuids during that setup step and adding the links.
Come to think of it, we could consider all the symlinks listed by `udevadm info`... (but some of those may come from custom udev.rules on the host side)