please write your posts in english, otherwise it's hard to help
i guess you want to know what the problem with the timeout is. most likely is that the log tracker takes too long to process the syslog, maybe the disks or the cpu are too slow
have you tried using more filters ? what is the underlying storage/cpu/etc. ?