My argument goes farther than that. As I pointed earlier, if a 10-15 year old server at near zero load can do what you need today, sure it’s fun to play with but beyond that, there is an argument to be made that ARM devices today are much more power efficient and just as good for those use cases. This has an immediate effect on people’s energy costs.
In Europe, where people now pay 25-50c/kWh (and rising) and see massive power shortages, even a 100W server costs ~$200-400/year, ‘too much’ for many home-labs, a 10W ARM-based system is quickly paid back over a 7-10 years lifespan, even accounting for the relatively small (especially second-hand from e-waste companies) price difference between a few 4TB SSD and HDD. Every 10W you save (eg eliminating an HDD for an SSD) is $200+ over that 10 years.
Sure, if you live in the US, and like me, pay 4c/kWh, that argument goes to the wayside, and my home lab is ‘all free’ from the waste pile, with a 1kW bitcoin mining rig acting as my space heater, but I could not justify that for a client (old hardware just tends to die more often, support call is $150/h). If you can use second hands today, you likely could do so a long time ago too, and again, you get in the argument of over-buying (why buy dual-Xeon if all you need is an Atom). I now buy $300 Atom systems for customers that just need a simple router, the cost of refurbishing some older ‘enterprise’ system is just too high. And even my home lab itself has shrunk over the last few decades as my hardware gets ‘younger’.