That would be a let down. This should be easily adjusted i.e. at datacenter.cfg so a normal restore from the web UI applies them (i.e. non root user(s) with enough privileges to restore their VMs). I would be ok if you had to use cli to set those values, although IMO they should be available in the webUI too.Using environment variables probably means running the restore command in shell, right ?
I would love to see this backported to PVE8.4.x