about vm name

VM names need to be valid DNS names, so you currently have to use Punycode to translate Unicode characters.
 
If names need to be punycode (really?), proxmox should support their presentation by translating into "real" names, in VM window title, search box, and VM lists, please.