Having the repository activate is not enough.
You also need to have your packages upgraded.
I don't know what is exactly deactivate a thin pool. You could continue with this.
You may also see and share what does lvs, pvs and vgs, commands say as is indicated in the Thread I referred.
In case...