Moin,
das OpenVPN sitzt jeweils auf einem Gateway vor dem Proxmox bzw. Backup-Server:
PVE <---LAN---> Gateway <-OpenVPN--> Gateway <---LAN----> <---PBS--->
und, daran, dass ich mir das Repsitory ja auch anzeigen kann, sieht man, dass die Netzwerkverbindung durchaus da ist.
Danke und viele...