Don't worry, that rule is old and bad and useless.
Proxmox will by default just use max 10% of your RAM. So if you have 32, that is 3,2.
Depends on the use case. L2ARC will just store things that evicted ARC. So if your ARC has a hit ratio of +90%, I would say no L2ARC at all.
Good thing about...