Hi, I use pfSense and Proxmox in development and production environments. My pfSense boxes are physical servers but I do have quite a lot of experience with it.
What is your network set up exactly?
I would assume you are presenting two or more virtual NIC's to the pfSense VM, one for LAN, one...