I just retried my method and I do not get hanging
I just tried my guide to verify your findings on a different system, following it to the letter. After a reboot I did not encounter a hang.
I did not have to copy stuff to /zfs20 it just worked :)
Not sure what was different about your system