Nice writeup, but I am still uncertain about some parts.
By default, Proxmox has no SWAP, when installed on ZFS.
To me, this makes sense, since swapping to a CoW FS probably isn't great. Slow, unnecessary TBW.
Since the SWAP disk of a VM is on the RAW disk, which is in return on the ZFS of...