Not in this manner, no. There is the built-in PVE firewall, but it doesn't support all iptables use-cases atm. Feel free to open a report at our bugtracker, but I believe this might be a bit out-of-scope, as you can already do that fairly easily with standard tools included in the Debian base.