No, it's not the same. Backup of the VM has the configuration backed up as well as the disk, but maybe you don't care about that, or may be backing that up on your own? And of course, you get all the disks, rather than just one...
Then, as for the disk, if the VM is running, the same stuff...